This is the admin speaking. ;D
The maintenance to the site is finished. We are now happily operating under WordPress version 3.01. All services are back up and operational (at least that’s what I hope ^^).
If you notice anything out of the ordinary, please send us a short note.